Thursday, July 16, 2020

SELF BUILDING


The greatest aim of Divine Messengers was to emphasize the importance of refinement, perfection, and training of human selves. The existence of man starts from the insignificant dusty material lacking any sort of sense and feelings and ultimately terminates into a precious celestial jewel! Imam Ali (a.s.) said, “Self is like precious jewel whoever strives for his protection, he will help him attaining exalted positions, and whoever acted negligently in his protection he shall pull him towards humiliation.

Ayatullah Ibrahim Amini had written a book on “Self-Building”. Self-building is the preparation for attaining piety.
Following are the salient feature of bad habits and the bad practices.

Bad Habits:
1.       Al Riya – showoff
2.       Al-Nifaq- Hypocrisy
3.       Al-Ghazab- Anger
4.       Takabbur – Arrogance
5.       Ujub – Self praise
6.       Ujlat – Haste
7.       Al-Zulm – Oppression
8.       Al-Makr – Deception
9.       Al-Gheebah – Back biting
10.   Al-Buhtaan – Allegation
11.   Find fault in others
12.   Wada Khilafi – Break the promise
13.   Huqooq al-Waladain – Parents rights
14.   Qata al-Raham – Neglecting the relatives
15.   Al-Israaf – Extravagance
16.   Al-Hasad – Jealousy
17.   Foul language

Bad Practices:
1.       Stealing
2.       Murder
3.       Adultery
4.       Grabbing other’s property
5.       Fraud
6.       Breaking Trust
7.       Alcohol and other intoxicants
8.       Eating Prohibited Meat
9.       Gambling
10.   Giving false witness
11.   Taking False Oath
12.   Accusing innocent ones for adultery
13.   Abandoning obligations like Prayers, Fasting, Hajj, Amir e Bil Maroof and Nahi Anil Munkar.

Source: Self Building by Ayatullah Ibrahim Amini
                Lecture by Hujjat-ul-Islam Maulana Amir Mukhtar Faezi        

Saturday, July 11, 2020

THE NOBLE MESSENGER (S.A.W.A.S.) SPEAKS ONLY THE DIVINE REVELATIONS


The houses of the emigrants from Makkah was built around the Mosque in Madinah with the doors of the houses opening inside the Mosque. When the number of the houses increased then Allah commanded His Prophet to close all the doors, save that of Imam Ali (a.s.). Some people remarked that the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) has been maddened of his love for Imam Ali (a.s.) and has gone astray. Allama Sayuti, a famous Sunni scholar, in his book “Tafsir Dure Manthur narrates; One day the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) ordered to close all the doors of the houses which opened in the Mosque, except that of Imam Ali (a.s.). This order made the companions upset and his (s.a.w.a.s.) uncle Hazrat Hamzah complained as to why he ordered the closure of the doors of his uncle, Abu Baker, Omer and Abbas and kept his cousin Imam Ali (a.s.)’s door open. The Noble Messenger (s.a.w.a.s.) called the people in the Mosque and delivered a forceful sermon from the pulpit saying, “O People! I did not close your doors nor kept open nor have I expelled you from the Mosque nor kept him (Imam Ali) in the Mosque. Then he (s.a.w.a.s.) recited these Ayahs of Surah an-Najm.

Similar messages were reported in the Torah and Bible.
“Then the Lord said to me (Musa): “I will raise up for them a Prophet like you, one of their own races, and I will put my words into his mouth. He shall convey all my commands to them. (Deuteronomy – 18:18)
“However, when he, the Spirit of Truth, he will guide you into the truth; for he will not speak of his own authority, but will tell what he hears; and he will make known to you the things that are coming. (John 16:13)

 Ibne Abbas says that once we offered our ‘Isha’ night prayers with the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) who after the prayers told us, “At dawn a star will descend from heaven. On whosoever’s house it gets down, he shall be my Heir, my Calif, and the Imam. The star descended on Imam Ali (a.s.)’s house. The Noble Messenger (s.a.w.a.s.) told Imam Ali (a.s.), “O Ali! By the One Who has sent me as His Apostle, I say that you have been assigned by God, to be my Heir, my Calif, and Imam.

Surah an-Najm Ayahs 1 to 4 were revealed, “By the star when it goes down. Indeed, your companion (Prophet Muhammad (s.a.w.a.s.) has neither gone astray nor has erred. Nor does he speak of concupiscent desire. His word is only a Revelation revealed to him."

The first 8 Ayahs assert the infallibility of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) in his movements between the Creator and the creation, like the movement of the star in its orbit. The negation about his going astray or deviating from the right path or uttering of anything of his own inclination and the assertion of his being directly under the revelation, is not restricted to any particular age or period or any particular aspect of his life but starts from his very pregenital  state to which facts bears testimony and evidence. The statement of Hazrat Abu Talib (a.s.) , his (s.a.w.a.s.) uncle and the father of Imam Ali (a.s.) in one of his eulogical  verses addressed to him (s.a.w.a.s.) while he was still very young, “Certainly do I bear testimony to the fact that you never exaggerate and speak the truth though you are a young child.” The Commander of the Faithful Imam Ali (a.s.) in the Nahjul Balagha Sermon number 187 takes the description of the infallibility and unique divine excellence of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) to the climax.

                Sources: The Holy Qur’an (English translation) by Ayatullah Agha H.M.M Pooya Yazdi
                                  Tafsir-e-Namounah (Urdu translation) by Ayatllah Nasir Makarem Shirazi
                                 The Glorious Qur’an (Urdu translation) by Maulana Farman Ali

Wednesday, July 8, 2020

WHO IS ON THE STRAIGHT PATH (SIRAT-AL-MUSTAQEEM)


Temptation is housed in the breasts of the people as stated in Surah al-Nas, “Say, I seek the protection of the Lord of the humans, Sovereign of humans, God of humans, from the evil of the sneaky tempter who puts temptations in to the breasts of humans, from among the jinn and humans.”
As per the teachings of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) and his Pure Progeny (a.s.) Allah is not the creator of evil but only virtues. Allah created jinn not Iblees.
Similarly, Surah al-Shams Ayah 7 to 10, “By the soul and Him who fashioned it, and inspired it with (discernment between) its virtues and vices: one who purifies it is felicitous , and one who betrays it fails.
Human beings are endowed with both virtues and vices; one who develops virtues becomes pious and the one who commits vices and sins becomes the follower of Iblees.
Surah al-Hujurat Ayah 14, “The Bedouins say, ‘We have faith.’ Say, ‘You do not have faith yet; rather say, “We have embraced Islam,” for faith has not yet entered into your hearts.”
The seat of Islam is the “breasts” as in the Surah al-Nas above, while the seat of belief (Iman) is the “hearts”. So, the Iblees enters the breasts and tempts the Muslims but cannot enter the hearts wherein lies the Wilayat of Imam Ali (a.s.)
After Iblees refused to prostrate to Adam in defiance of the Divine Order, Allah degraded him. Iblees beseeched for respite and Allah granted him that. Iblees said, Surah al-Hijr Ayah 36 to 40, “He said, ‘My Lord! Respite me till the day they will be resurrected.’ Said He, ‘You are indeed among the reprieve until the day of the known time. ‘He said, ‘My Lord! As You have consigned me to perversity, I will surely glamorize (evil) for them on the earth, and I will surely mislead them all except Your Exclusive Servants among them.” Exclusive ones are the translation of “Mukhlaseen”; whom Allah created pure!  From this point on, paths of virtues and vice became different.

Except the Noble Messenger (s.a.w.a.s.), Hazrat Ibrahim was at the highest standing. But to him also Allah said He guided Ibrahim towards the “Straight Path” Surah al-Nahl Ayah 120 and 121, “Indeed Ibrahim was a nation obedient to Allah, a hanif, and he was not one of the polytheists. Grateful (as he was) for His blessings, He chose him and guided him to a straight path.”
Only the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) was on the Straight Path as stated in Surah al-Yaseen Ayah 1 to 4, “Ya Sin! By the Wise Qur’an, you are indeed one of the apostles, on a Straight Path.” And there is another person; Nafse Rasool, Imam Ali (a.s.). Surah al-Nahl Ayah76, “Allah draws (another) parable: Two men one of whom is dumb, having no power over anything and who is a liability to his master: wherever he directs him he does not bring any good. Is he equal to someone who enjoins justice and is (steady) on a Straight Path? There is a tradition that a senior companion Abdullah ibn Masood was in the presence of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) and inquired as to who the person referred to in this Ayah. Momentarily, Imam Ali (a.s.) opened the door of his house, Abdullah ibn Masood saw Imam Ali (a.s.) then drew his attention back to the Noble Messenger (s.a.w.a.s.). He (s.a.w.a.s.) said, “You are seeing the person and still asking who was referred in the Ayah.”

Compare the purity of character, conduct and the inimitable personal excellence of Imam Ali (a.s.) and his identity with the Noble Messenger (s.a.w.a.s.), and what yeoman services he lent in establishing Islam, in the worst of the situations, to those whose personal weaknesses, lack of faith and cowardice made them run away leaving him (s.a.w.a.s.) amidst the worst of his blood thirsty enemies.

Sources: Tafsir-e-Namouna by Ayatullah Nasir Makarem Shirazi, Glorious Qur’an (English translation) by Ali Quli Qara’i
                   The Holy Qur’an (English translation) by Ayatullah Pooya (r.a.), lecture by Ayatullah                           Talib Jauhari (r.a.)

Saturday, July 4, 2020

CHASTISEMENT FOR THE QUESTIONER ABOUT THE WILAYAT OF IMAM ALI (A.S.)


When the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) announced the Wilayat of the Commander of the Faithful Imam Ali (a.s.) as ordered by Allah (s.w.t.), the Mighty, he raised Imam Ali (a.s.) over his sacred shoulder and said, “Man Kuntu Mawla Fahaza Aliun Mawla””Whosoever’s Master I am, Ali is also his Master.” This was the most historic event in Islam. Allah wanted to consolidate and complete His Divine Plan for future as to the continuity of Guidance by the Pure Progeny of His Messenger (s.a.w.a.s.) after his death. This event occurred at Ghadir-e-Khum while returning from his (s.a.w.a.s.) pilgrimage to Makkah with over 120,000 Muslims. Over two months after this memorable event, the Noble Messenger bid farewell for Paradise.

The news about the Wilayat of Imam Ali (a.s.) spread far and wide. A man named Noman bin Harith Fahri (a hypocrite) came in the presence of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) and addressed him in an impertinent tone said, “O Muhammad! You ordained us to believe in the Unity of Allah and that you are His Messenger and we testified. You inflicted on us the fast for one complete month, we bore it You prescribed for us the pilgrimage , we performed it and now you have posted your cousin Ali over our heads as our Lord and Master in your place, is it God’s command you have done this or of your own accord?”
The Noble Messenger (s.a.w.a.s.) said, “By Allah Who is the only God, this is from Allah, the Mighty, the Glorious.”
(Surah al-Najm Ayah 3 and 4, “He (Muhammad) does not speak out of his own desires. It (whatever he says) is a revelation which has been revealed to him)
On hearing this Harith turned back and proceeded towards his she-camel saying:
“O Allah, if what Muhammad says is true then fling on us a stone from the sky and make us suffer severe pain and torture.”
He had not reached his she-camel when a stone came at him and struck him on his head and penetrated his body leaving him dead. This is only one of the many instances of open or expressed animosity or aversion to Ali’s actual position in Islam, the cause of this aversion was the evil intention latent in the minds of the majority of the people, who only waited for the departure of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) from this world, to usurp the power and authority over the people and the State. Such opportunists did not like the supreme authority of the succession to the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) to be established during his very lifetime.  The following first three Ayahs of Surah al-Ma’aarij were revealed:
                “Demanded, a demander, the chastisement inevitable, For the disbelievers against it, there is no repeller, From God, the Lord of the Ways of Ascent.”
The polytheists sought the chastisement of Allah as stated in Surah al-Anfal Ayah 32, “And when they said, O Allah, if this be the truth from You, rain down upon us stones from the sky, or bring us a painful punishment.” But Allah informed the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) in the next Ayah, “But Allah will not punish them while you are in their midst, nor will Allah punish them while they plead for forgiveness.”

The Commander of the Faithful Imam Ali (a.s.) said, “There were two means to prevent the chastisement of Allah; one (the presence of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) and the other is repentance (As’tagh’far)” He (a.s.) recited the above Ayah. (Ibne Abbas)
Apparently, Allah wanted to punish the denier of the Wilayat of the “Nafs-e-Rasool”-Imam Ali (a.s.)

Sources: Glorious Qur’an (Urdu translation) – Tafsir-e-Namounah by Ayatullah Nasir                                        Makarem Shirazi
              The Holy Qur’an (English translation) by S.V. Mir Ahmed Ali & Ayatullah Agha                                  H.M.M. Pooya Yazdi
              Imam Ali in the Noble Qur’an by Kamil Hussain Roowala
              An Enlightening Commentary into the Light of the Holy Qur’an


Wednesday, July 1, 2020

THE INFALLIBLE IMAM ALI IBNE MUSA AL-RIZA (A.S.)


Imam Ali al-Riza (a.s.) was born on 11 Dhu al-Qa’dah 148 A.H. in Madinah al-Munawara, one month after the sad demise of his grandfather Imam Ja’far al-Sadiq (a.s.). Imam Musa ibne Ja’far could see that the hostile behavior of the Abbasid ruler would not allow him to live peacefully and the circumstances would take such a turn that his followers would not be able to see him. Hence, he invited seventeen prominent dignitaries from the descendants of Imam Ali (a.s.) and proclaimed that his son Ali ibne Musa (a.s.) would succeed him. He also wrote his will on which 60 respected elders of Madinah signed it as witnesses.

Imam al-Riza (a.s.) was 35 years old when his father was martyred in the prison of Harun Rashid in Baghdad. Imam al-Riza carried the responsibilities of administering the Divine Law of Sharia as taught by the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) and his (a.s.)’s forefathers. The Imam was under the constant surveillance of the government and people could not freely visit the Imam to seek his guidance.

Although, Harun had obtained pledge from his two sons; Amin and Mamun that after his death the western part of the kingdom will be ruled by Amin and the eastern part by Mamun. Upon Harun’s death, Amin immediately proclaimed himself as the king of the whole empire and deposed Mamun. Realizing that most of the Persians favored the teachings of Ahlul Bayt (a.s.), the Imam was called from Madinah to Tus. Leaving his son Imam Muhammad Taqi al-Jawad (a.s.) and his mother, the Imam left along with some of his loyal friends. When he reached Qumm, he stayed there for some time and established for the first time the Majlis to commemorate the martyrdom of Imam Husayn (a.s.). Mamun received the Imam with great honor and later offered his throne to him. The Imam firmly and resolutely declined the offer. He forced the Imam to at least accept to be his heir apparent. The Imam informed him that the Imam will die before the king but accepted the offer to console him. In an assembly of three thousand dignitaries, he declared that he had surveyed the descendants of Imam Ali (a.s.) and Abbas and found no one except Imam al-Riza (a.s.) to be his successor. He gave his daughter Umme Habib in marriage to the Imam. With the Persians support, his army attacked Baghdad, killed Amin, and became the sole king of the whole empire. The chiefs of the Abbasid family in Iraq felt that by appointing Imam al-Riza as successor, the kingdom will depart from Abbasid and hence deposed Mamun and appointed his uncle as a king.
While the Imam was still in Merv, Abul Fadl bin Sahil arranged a multi-religious conference in which Jews, Christians and Zoroastrians attended and the Imam clarified about the infallibility of the prophets and of the guided Imams. This was proved to be a success but Mamun feared increasing influence of the Imam. This was further witnessed when once Mamun asked the Imam to lead the Eid-ul-Fitr prayers. The Imam first refused but on insistence he prepared to proceed to lead the prayers. All senior civil and military officers gathered at the Imam’s house. The Imam came out in white dress, bare footed and everyone followed him barefooted and in white dress. A huge crowed was following him loudly shouting “Allah-o-Akbar” The situation became so tense that Mamun sent a message to the Imam to withdraw from leading the prayers!
According to Yaqubi, Mamun’s henchman Ibn Hisham administered poison in grapes and the Imam was martyred. Mamun declared that “The Caliphate of Banu Abbas “would remain within the family!
Imam al-Riza (a.s.) led a simple life even though he was the heir apparent of the vast Abbasid Kingdom just like his grandfather Imam Ali ibn Abu Talib (a.s.) during the five years he was the Caliph of the large Muslim empire. The Imam would eat food with his servants as a mark of equality
Some of the Sayings of Imam al-Riza (a.s.) are, “This world is a prison for a believer (momin) and Paradise for the unbeliever.”” Among the habits of Prophets is cleanliness.” “One who is blessed with plenty must spend generously on his family.” The best of wealth is that which safeguards one’s honor.” “Accompany with caution the person who has authority over you; be humble when in the company of a friend; stay alert when facing an enemy and mingle with the public with a smile on your face.
Sources: Story of the Holy Ka’ba and its People by S.M.R. Shabbar
                  Imam ar-Ridha, a Historical and Biographical Research by Muhammad Jawad Fadhlallah

Friday, June 26, 2020

LAMP OF GUIDANCE ALLAH (S.W.T.) ALLOWED TO BE EXALTED


Surah al-Nur Ayah 36 says, “In houses Allah has allowed to be raised and wherein His Name is celebrated, He is glorified therein, mornings and evenings.”

In Ayah 35, before this Ayah, the definition of the Essence of Allah has been described as, “Allah is the Light of the heavens and the earth. The parable of His Light is a niche wherein is a lamp-the lamp is in a glass, the glass as it were a glittering star-lit from a blessed olive tree, neither eastern nor western, whose oil almost lights up, though fire should not touch it. Light upon light. Allah guides to His Light whomever He wishes. Allah draws parables for mankind, and Allah has knowledge of all things.”
Ayah 35 describes the “Lamp” representing the Divine Light, the light of guidance and faith, through likening to a very luminous lamp, now we must see where that lamp is located. Ayah 36 describes where that “Lamp” is located so that enemies, devils, and the indiscriminate ones cannot reach it.
In Ziarat-e-Jami’ah, we address the Imams saying, “…and Allah has placed you in houses that Allah (s.w.t.) has permitted to be exalted…” The Infallible Imam Musa al-Kazim (a.s.) said, “The Purpose of the phrase “…the mornings and evenings” mentioned in the Ayah, is the punctual ritual prayers.” (Bihar-ul-Anwar v. 23 p. 326)

The houses referred to in this Ayah are said to be the four Famous Mosques:
The Holy Ka’ba, Mosque of Jerusalem, Mosque in Madinah, and Mosque at Quba.
The Infallible Imam Muhammad al-Baqir (a.s.) said that the Houses referred to in this Ayah are those of the apostles of God and the Holy Imams (a.s.). The renowned Sunni scholar Tha’labi said that when this Ayah was recited before the Noble Messenger (s.a.w.a.s.), people asked as to which are the houses mentioned in the Holy Qur’an, the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) said that they were the houses of the Apostles of God. Abu Bakr stood up asking “O” Apostle of God ‘Is the house of Ali and Fatima also among those houses?” The Noble Messenger (s.a.w.a.s.) replied, “Yes” rather the Greater one of those houses.” This statement of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) is supported and illustrated by Ayah of Purity (Tatheer) – Allah desires to repel all impurity from you P People of the Household, and purify you with a through purification – “ (33:33)

Qutadah one of the leading Sunni scholars says that he was sitting in the presence of the Sixth Holy Imam Jafar ibne Muhammad as-Sadiq (a.s.) and said, “I sat with great scholars but never did my heart feel any effect of a glorious awe on it as I do feel in your presence.” The Holy Imam said: “Do you know where you are sitting? You are sitting in the House about which God has said,” The Holy Imam recited this Ayah. (Surah Nur Ayah 36)

Sources: The Glorious Qur’an (Urdu Translation) – Tafsir-e-Namounah by Ayatullah Nasir Makarem                 Shirazi
              The Holy Qur’an (English Translation) by S.V. Mir Ahmed Ali & Ayatullah Agha                                H.M.M. Pooya Yazdi

Tuesday, June 23, 2020

WHO SOLD HIS LIFE TO SEEK ALLAH'S PLEASURE?


The infidels of Makkah had become arch enemy of Islam and the Noble Messenger (s.a.w.a.s.). They were restrained from openly harming the Noble Messenger (s.a.w.a.s.). After the sad demise of Sayyida Khadija, his wife, the richest woman in Arabia and his uncle, “The Protector” Hazrat Abu Talib (a.s.), the Bani Umayyad clan of the Quraish became bold and wanted to kill the Prophet. They planned to make a joint effort by including one man from every tribe to prevent the rise of Bani Hashim in vengeance for his bloodshed. Allah informed him of the impending plot and ordered the Messenger to let Imam Ali (a.s.) sleep in his bed. Imam Ali (a.s.) inquired if the Prophet will be saved by his sleeping and the Messenger replied in affirmative. Imam Ali (a.s.) performed “Sajda-e-Shukr” which was the first sajda of thanks to Allah. Imam Ali (a.s.) slept in his bed peacefully. The Noble Messenger (s.a.w.a.s.) safely went beyond the city of Makkah. This is called Hijrat or Migration and the night is also called ‘Laylat -ul-Mabit
’
As soon as Imam Ali (a.s.) slept in that bed in place of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.), Allah (s.w.t.) questioned His angels Gabriel and Michael, which of them was ready to be devoted to the other, but neither of them was ready to do that. So, the Lord told them to watch then how Ali ibn Abi Talib (a.s.) was ready to devote his soul for the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) and ordered them both to go and protect Imam Ali (a.s.)

The Sunni scholar Ibn-i-abil Hadeed Mu’tazili, who lived in Seventh Century A.H., indicated in his famous book Sharah Nahjul Balagha, that the commentators totally agreed that the Ayah 207 of Surah al-Baqarah, “And among men there is who sells his self to seek the pleasure of Allah; and Allah is affectionate unto His (faithful) servants.” was revealed in praise of Imam Ali (a.s.).
In Surah at-Tawbah Ayah111, Allah says, “Verily, Allah has bought from the believers their souls and their properties for Paradise to be theirs…” Imam Ali (a.s.) said in Nahjul Balaghah, “Some people worshiped Allah desiring reward-Paradise, some people worshiped Allah fearing His punishment-Hell Fire, and a group worshiped Allah in Gratitude.”

Obedience to the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) as directed by Allah (s.w.t.) was the foundation of Islam. It is reported that Imam Ali (a.s.) used to pray salat every night and the neighbors would hear the “Takbir”-Allah-o-Akbar” one thousand times. On the Night of Migration, when the very life of the Messenger of Allah (s.a.w.a.s.) was in danger, Imam Ali obeyed the Prophet (and Allah) as his protection was the top priority. Imam Ali (a.s.) sacrificed his life to protect Allah’s Messenger like his illustrious father Hazrat Abu Talib (a.s.) who raised the young orphaned Muhammad (s.a.w.a.s.). He desired nothing for himself but only Allah’s
pleasure.

This was such an important event that Muawiyah offered four thousand Dirham to Sumra bin Jundab to fabricate and fraudulently report that this Ayah was revealed upon the virtue of the most cursed person in history; Abdul Rahman bin Muljim, the murderer of Imam Ali (a.s.) while he was prostrating in the Masjid of Kufa. (Ibn-i-Abil Hadeed’s Sharah Nahjul Balagha volume 4 page 73).

Some of the books (Shia and Sunni) which have vividly considered the revelation of this Ayah on the virtue of Imam Ali are: ‘Ihya-u-‘Ulum-id-Din (v.3 p. 238) by Ghazali, Al-Ghadeer (v.2 p.44), Tazkirat-ul-Khawas by Sibt- ibn- Jauzi Hanafi, As-Sirat-un-Nabawiyyah by Ibn Husham (v.2 p.291), As Sirat-ul-Halabiyyah printed in Maktabat-ut-Tijariyat -ul-Kubra, Egypt (v.2 p.29), Fusul-ul-Muhimma by Ibn Sabbagh Maliki, Nuzhat-ul-Majalis by Sufuri, Imam Ahmad ibn Hanbal in Musnad (v.1 p.348), Tarikh-i-Tabari (v.2 p.99), Tarik-i-Yaqubi (v.2 p.29)

The most important point is that the Progeny of the Noble Messenger (s.a.w.a.s.) even at an extremely sensitive moment never made a statement against the fact. When in the morning the polytheists entered the house to kill the Prophet and saw Imam Ali sleeping in his bed inquired, “Where is Muhammad?” Imam Ali (a.s.) replied, “Had you appointed me to watch the movements of Muhammad that you are asking about his whereabouts?”

                Sources: The Glorious Qur’an (Urdu Translation) – Tafsir-e-Namounah by Ayatullah Nasir                              Makarem Shirazi
                Tafsir al-Mizan by Allamah as-Sayyid Muhammad Husayn at-Tabatabaei
                  The Holy Qur’an by S.V. Mir Ahmed Ali & Ayatullah Agha H.M.M. Pooya Yazdi